Termini e condizioni generali di contratto (AGB)

Condizioni generali di contratto, di consegna e di vendita (Data: gennaio 2018)

1. Generale
2. Contenuto del contratto e conclusione del contratto
3. Prezzi, costi di spedizione, IVA e pagamento
4. Consegna e trasferimento del rischio
5. Divieto di compensazione e diritti di trattenimento
6. Riserva di proprietà
7. Garanzia
8. Responsabilità
9. Informazioni sull’immissione, il ritiro e lo smaltimento ecologico di apparecchi elettrici ed elettronici
10. Protezione dei dati
11. Legge applicabile e foro competente
12. Clasola salvatoria

1. Generale

(1) Queste condizioni generali si applicano a tutti i contratti, consegne e altri servizi della

Telefono: 09072-922-6901

Fax: 09072-922-6905

E-Mail: info@zierhut24.de

Direttore: Tobias Zierhut
Registro e numero di registrazione: Amtsgericht Augsburg HRB-31264

Numero di identificazione IVA: DE311272919

(di seguito “Venditore”), relative al sito web www.zierhut24.de. Il Venditore conclude contratti solo con imprenditori ai sensi dell’art. 14 BGB, persone giuridiche di diritto pubblico e liberi professionisti comprovanti la loro condizione di imprenditore in Germania e all’estero. Non si effettuano vendite a consumatori.

(2) Per imprenditore ai sensi di queste Condizioni generali si intende ogni persona fisica o giuridica o società di persone dotata di capacità giuridica che, al momento della conclusione di un negozio giuridico, agisce nell’esercizio della propria attività commerciale o professionale autonoma (art. 14, comma 1, BGB).

(3) Queste condizioni sono considerate accettate al più tardi con l’accettazione della prestazione.

(4) Le controconferme dei clienti con riferimento alle loro condizioni generali di contratto sono qui respinte. Le deviazioni da queste condizioni generali sono efficaci solo se confermate per iscritto dal Venditore.

(5) La lingua del contratto è il tedesco.

2. Contenuto del contratto e conclusione del contratto

(1) Il Venditore offre ai clienti sui siti web www.zierhut24.de  articoli usati e nuovi per la tecnica di magazzino e mezzi di trasporto per l’acquisto. Il Venditore acquista anche articoli su commissione del cliente o per il proprio fabbisogno.

(2) Le quotazioni di prezzo sul sito web non costituiscono un’offerta legalmente vincolante, ma una richiesta non vincolante di ordinare. Lo stesso vale quando l’articolo è indicato come “Prezzo su richiesta” sul sito web. In questo caso, è possibile richiedere il prezzo, i costi di trasporto e i dettagli dell’articolo al Venditore via telefono, email o fax. Solo quando il Venditore ha informato il cliente sul prezzo, i costi di trasporto e i dettagli dell’articolo, e l’ordine è stato inviato al Venditore per telefono, fax o email, si considera l’ordine vincolante per il cliente. Un contratto di acquisto vincolante per il Venditore è stipulato solo con l’accettazione dell’ordine da parte del Venditore, che avviene o con una fattura scritta con richiesta di pagamento o con la consegna della merce al cliente.

(3) In caso di vendita di merci tramite eBay con “Acquisto immediato” o asta online, si applicano esclusivamente le rispettive condizioni generali di contratto di eBay. Queste sono consultabili su http://pages.ebay.de/help/policies/user-agreement.html?rt=nc.

(4) Il Venditore archivia il testo del contratto e invia i dati dell’ordine. Dopo il completamento dell’ordine, i dati dell’ordine non sono più accessibili via Internet per motivi di sicurezza. È possibile salvare il testo del contratto stampando l’offerta tramite la funzione di stampa del browser. La conservazione del testo del contratto in forma riproducibile deve essere gestita autonomamente (ad esempio, tramite uno screenshot dell’offerta corrispondente o convertendo il testo del contratto in formato PDF).

3. Prezzi, costi di spedizione, IVA e pagamento

(1) I prezzi indicati nelle pagine dei prodotti sono netti più l’IVA valida rispettivamente. Le merci acquistate da privati sono escluse da questo: per queste, i prezzi indicati nelle pagine dei prodotti sono prezzi finali. Questo è specificato esplicitamente nella descrizione del prodotto.

(2) Oltre ai prezzi indicati, addebitiamo costi di spedizione per ordine. Si prega di notare che per la spedizione internazionale indicata, si applicano costi di spedizione più elevati. I costi di spedizione sono chiaramente indicati nel sistema del carrello e sulla pagina dell’ordine.

(3) Se le merci sono consegnate all’estero su richiesta del cliente, il cliente è responsabile per tutte le imposte, dazi e altri pagamenti dovuti all’estero.

(4) Il pagamento avviene a scelta del cliente tramite le seguenti modalità di pagamento: bonifico anticipato o pagamento in contanti al momento del ritiro. Se viene selezionato il pagamento anticipato, forniremo i nostri dati bancari nella fattura e consegneremo la merce entro 14 giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento completo. Per i clienti abituali, offriamo anche l’opzione di pagamento su fattura.

(5) In caso di ritardo del cliente nel pagamento, il Venditore può richiedere il risarcimento del danno secondo le disposizioni di legge e/o recedere dal contratto.

(6) Il Venditore emette sempre una fattura al cliente, che viene consegnata insieme alla merce o inviata in forma scritta.

4. Consegna e trasferimento del rischio

(1) Le merci ordinate saranno consegnate all’indirizzo di spedizione specificato dal cliente, a meno che non sia stato concordato diversamente.

(2) La consegna delle merci avviene solo in magazzino. Se non tutte le merci ordinate sono disponibili, il Venditore è autorizzato a effettuare consegne parziali a spese proprie, nella misura in cui ciò sia ragionevolmente accettabile per il cliente.

(3) Il rischio di perdita accidentale e deterioramento accidentale delle merci vendute passa al cliente all’atto della consegna della merce al cliente o di un terzo da lui designato. Questo vale indipendentemente dal fatto che la spedizione avvenga dal luogo di adempimento e chi sostiene i costi della spedizione.

5. Divieto di compensazione e diritto di trattenimento

(1) Il cliente ha il diritto di compensazione solo se il suo controcredito è stato legalmente stabilito o è indiscusso. Il cliente può esercitare un diritto di ritenzione solo se il suo controcredito si basa sulla stessa relazione contrattuale.

6. Riserva di proprietà

(1) Le merci consegnate restano di proprietà del Venditore fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.

(2) Se il cliente è un imprenditore ai sensi dell’art. 14 BGB, il Venditore si riserva il diritto di proprietà delle merci fino al completo soddisfacimento di tutti i crediti attuali e futuri derivanti dalla relazione commerciale in corso con il cliente.

(3) Il cliente è tenuto a manipolare con cura la merce di cui il Venditore si riserva la proprietà. Egli è in particolare obbligato a fornire assicurazione a proprie spese contro danni da furto, incendio e danni causati dall’acqua.

(4) In caso di pignoramento o altri interventi di terzi, il cliente deve informare immediatamente il Venditore per iscritto in modo da poter intentare un’azione secondo l’art. 771 ZPO. Nella misura in cui il terzo non è in grado di rimborsare al Venditore le spese giudiziarie e stragiudiziarie di un’azione giusta secondo l’art. 771 ZPO, il cliente è responsabile per la perdita sostenuta dal Venditore.

(5) Il cliente è autorizzato a rivendere la merce oggetto del riservato fino a quando non è in ritardo nei suoi obblighi di pagamento. Egli cede in questo momento al Venditore tutti i crediti risultanti dalla rivendita fino al pagamento completo.

(6) Se il cliente è in ritardo nei pagamenti, il Venditore ha il diritto di ritirare la merce oggetto del riservato dopo un apposito avviso e il cliente è obbligato a consegnare la merce.

7. Garanzia

(1) I diritti di garanzia del cliente presuppongono che questi abbia correttamente soddisfatto i suoi obblighi di esame e di reclamo ai sensi dell’art. 377 HGB (Codice di commercio tedesco).

(2) Se la merce acquistata ha difetti, si applicano le disposizioni di legge sulla garanzia.

8. Responsabilità

(1) Il Venditore è responsabile solo per il danno derivante dalla violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali) o per dolo o colpa grave. Questo vale anche per i rappresentanti legali o gli agenti esecutivi del Venditore.

(2) Se il Venditore ha violato gli obblighi contrattuali essenziali per negligenza, la responsabilità è limitata al danno prevedibile tipico per il contratto, a meno che non si tratti di danni da lesioni personali.

(3) Le disposizioni della legge sulla responsabilità del prodotto rimangono invariate.

9. Informazioni sull’immissione, il ritiro e lo smaltimento ecologico di apparecchi elettrici ed elettronici

Il Venditore è obbligato a prendere a titolo gratuito apparecchiature elettriche e elettroniche dopo l’uso secondo la legge sull’eliminazione dei rifiuti elettrici ed elettronici, poiché l’applicazione della legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche può essere letta su Internet per esempio https://www.bmu.de/themen/wasser-abfall-boden/abfallwirtschaft/statistiken/elektro-und-elektronikaltgeraete/#textpart-1.

10. Protezione dei dati

(1) Le disposizioni sulla protezione dei dati possono essere consultate in qualsiasi momento al seguente https://www.zierhut24.de/datenschutz.

11. Legge applicabile e foro competente

(1) Per tutti i rapporti giuridici tra il Venditore e il cliente, si applica la legge della Repubblica Federale di Germania. Questo vale solo se non è vietato il consumatore in base a norme imperative dello Stato in cui risiede.

(2) Il foro competente per tutte le controversie derivanti dal rapporto contrattuale tra il cliente e il Venditore è il luogo in cui ha sede il Venditore, purché il cliente sia un commerciante, una persona giuridica di diritto pubblico o un fondo speciale di diritto pubblico.

12. Clausola salvatoria

Nel caso in cui una delle disposizioni di questo contratto sia o diventi inefficace, la validità del resto del contratto non è interessata. La disposizione inefficace deve essere sostituita dalla disposizione più vicina possibile dal punto di vista economico.